Der kürzeste Weg zu dir selbst führt einmal um die Welt...

... Richard Hoffmann


hey ihr lieben!
ich hoffe es geht euch gut und mit eurem auslandsjahr geht es kräftig voran.
bei mir gibt es ein paar kleine neuigkeiten, aber nichts großes!
heute war ich bei dem direktor meiner schule, um mich mit ihm über die fächerwahl in den usa zu unterhalten, da ich ja gerne nach meiner rückkehr direkt in die 11. klasse weitergehen würde und nicht unbedingt wiederholen will. naja, dann hat er mir ein paar sachen erklärt und man muss schon einiges beachten, weswegen ich am überlegen bin, ob ich nicht doch wiederholen soll.. aber ich glaube ich warte erstmal ab, bis ich meine gastfamilie bekomme und dann die high school und somit auch das fächerangebot.. was würdet ihr machen? :)

was noch? momentan ist wieder totaler schulstress angesagt, wir schreiben diese woche noch latein und chemie, nächste woche dann physik, musik und politik.. ich kann gar nicht sagen, wie ich mich freue! ;) aber naja, das wird auch vorbeigehen und am 11. mai ist dann schon mein 15. geburtstag.. echt krass, wie die zeit vergeht..
am 21. mai fahren wir als klassenfahrt 5 tage nach england und darauf freue ich mich schon total! wir werden in gastfamilien wohnen und ich bin echt gespannt, wie das sein wird. :)
und dann dauert es nicht mehr lange und es ist juni, und das bedeutet vorbereitungstreffen... ich bin jetzt schon super aufgeregt, vor allem wegen dem slep-test, weil ich schon etwas schiss habe.. momentan bereite ich mich mit büchern darauf vor, ich hoffe echt, ich besteh den! habt ihr schon erfahrungen damit? wär nett, wenn ihr mir ein wenig drüber sagen könnte.. :)
ende juni gibt es dann ferien und ich hoffe ehrlich, dass ich bis dahin meine gastfamilie habe und meine abflugdaten weiß... ich will endlich die tage zählen bis zu meinem großen abenteuer! jetzt gerade ist es noch so weit weg, obwohl es schon so bald ist... aber hey, ich freue mich riesig!


übrigens habe ich mir einen neuen laptop angeschafft, eben extra für amerika (und weil mein alter kaputt war), den wollte ich euch noch zeigen.

ansonsten sag ich dann mal ciao, macht's gut und lasst mir einen kommentar da, wenn ihr wollt!:)
xoxo
mel

 

time flies...

hey guys.
today i'll write in english. :)
it's true: time flies and i can't believe it.. there are only 4 months left and then i'll leave germany for 10 months.. right now i'm really, really excited, i can't wait.. my biggest dream becomes true and it's such an incredible  feeling.. i think you only know what it feels like if you felt it yourself..
today we had english class and we had to write an essay for homework. the subject was ''how to behave if you move to another country''... perfect for me! i wrote almost one site and i really liked the subject. :)

there are some news, too: about 1 week ago i got an e-mail from iE and they told me that my application is in the usa now! that means that they begin to look for a host family for me right now! :D i hope that they'll find one soon, i can't wait to know where i'll live for 10 months!
the woman from iE told me that ''i sound like a wonderful young lady'' and i was so,so,so happy when i read this.

in my holidays i also went to the library and i borrowed 4 books in english because i want to prepare for the slep test in june. i'm really afraid of this test... but hey, i go to the usa to learn english and not because i already speak it perfectly..


so that's all for now..
enjoy the rest of your time in germany, guys!

love
mel

Licht am Ende des Tunnels

hey ihr lieben! :)
ihr fragt euch bestimmt, warum dieser titel... hört sich ja immerhin nicht allzu positiv an.
die wahrheit ist, dass ich in der letzten zeit, sagen wir dem letzten monat echt in einer zweifelphase gesteckt habe, mich ständig gefragt habe, ob es überhaupt richtig ist was ich mache, ob ich wirklich 10 monate ohne meine familie leben will, ob ich stark genug dafür bin, ob ich das meistern werde...
jedenfalls wurde ich bei dem gedanken an amerika nicht wie vorher immer total froh und aufgeregt, sondern eher nachdenklich und manchmal traurig. und so soll das ja nicht sein!
heute habe ich auf youtube dann ein video gesehen (http://www.youtube.com/watch?v=K6aILsPSIWM), das nach der rückkehr aus den usa aufgenommen wurde und ich kann schon sagen, dass mich dieses 6-minütige video wieder aus meiner zweifelphase rausgeholt hat. ich hab nochmal viel mehr drüber nachgedacht, hab neuen mut gefasst, mich nochmal richtig drauf gefreut, was zu erleben, was neues zu sehen und neue menschen kennenzulernen. in die kultur eines anderen landes einzutauchen. mich selbst weiterzuentwickeln. mir ist einfach nochmal das gute an so einem austauschjahr richtig bewusst geworden, die gründe, warum ich das machen will!
außerdem hatte ich ein langes gespräch mit meiner mutter über das austauschjahr, hab über alles geredet, was ich so denke, was für vorstellungen ich habe, welche ängste und worauf ich mich freue. es tat einfach so,so,so gut nochmal ausführlich darüber zu reden, denn ich glaube genau das war der grund, dass ich plötzlich in diese zweifelschiene gerutscht bin: dass ich mich einfach nicht genug damit beschäftigt habe. ich habe gedacht, ''das ist doch noch so weit weg und ich hab ja hier in deutschland auch noch ein leben''. hab dann kaum noch über die usa gesprochen oder nachgedacht. und ich glaube so hab ich auch die freude darauf verdrängt. aber hey, ich werde 10 monate in den vereinigten staaten von amerika verbringen und ich bin verdammt nochmal unglaublich dankbar dafür (an dieser stelle ein unendliches danke an meine eltern, die das überhaupt möglich gemacht haben! ihr seid die besten eltern der welt, aber das wisst ihr ja hoffentlich). ich schaue jetzt nach vorne und freue mich auch wieder richtig darauf, das fernweh ist also sozusagen wieder da und das ist gut so.

kurz gesagt: ich bin der zweifelphase (die wohl jeder irgendwann hat) entkommen und habe jetzt wirklich das gefühl, die richtige entscheidung getroffen zu haben! ob es eine gute erfahrung oder eine schlechte wird, ich werde an diesem jahr unglaublich wachsen und das ist sicher. :)


also lasst euch nicht verunsichern, wenn ihr an eurer entscheidung zweifelt, das ist normal.

liebste grüße
mel

peeeeeaceeee! :)

Frankreich, Belgien und nur noch 4 Monate

heyhey ihr lieben!:)
ich hoffe euch gehts gut, denn ich liege leider seit heute mittag krank im bett und das mitten in den ferien! aber hey life goes on, die erkältung verschwindet wieder und das wetter draußen ist sowieso nicht so toll. ;)

also, ich fang mal vorne an und erzähle ein bisschen von den letzten 2 wochen.
am 22.märz bin ich also mit 21 anderen aus meiner stufe nach frankreich, genauergesagt in die nähe von nantes gefahren und habe dort eine woche bei einer austauschschülerin verbracht. es war... sehr lehrreich, warm, ähm... auch manchmal anstrengend (und das nicht nur auf grund sportlicher aktivitäten). naja, es war okay, aber ich war froh, als diese woche vorbei war. ich kam mit meiner austauschschülerin nicht sooo gut klar, sie war einfach anders als ich, aber bei einer woche ist das ja kein problem.
wir haben sehr viel gemacht, es gab ein volleyballspiel, aber mein team hat leider im finale verloren.. wir sind auch eigentlich nur so weit gekommen, weil ein franzose in unserem team echt gut war. samstags waren meine corres und ich dann in nantes shoppen und abends auf einer party, ich hatte aber null lust und war den ganzen abend eher down.. schade eigentlich. sonntags waren wir mit der familie am meer, der strand war echt schön (bild kommt!). dann waren wir noch einen tag auf mont st.michel und haben eine wattwanderung gemacht, das war cool. :) dienstags und mittwochs waren wir in nantes, das war nicht so spektakulär. und mittwoch mittags waren wir noch schlittschuh laufen obwohl es total heiß war. :D
insgesamt war es eigentlich okay, es wäre nur wahrscheinlich cooler gewesen, wenn ich mich besser mit meiner austauschschülerin verstanden hätte, aber sowas soll's auch geben. :)

ich kam also am 29.märz nach hause und am 30. war ich gleich auf einer übernachtungsparty von maaara, die diesen sommer nach panama fliegt und es war echt cool und lustig. :)
dann am 31. hat lauren (meine austauschschülerin aus belgien) mich mit ihrer mum abgeholt und ich habe 4 tage dort verbracht. es war echt cool, ich hab lauren einfach soooo gerne, ich hatte echt unglaubliches glück dass ich zu ihr gekommen bin für die 2 wochen im november. wir haben jetzt noch kontakt!:) einen tag waren wir also in lüttich, aber ich hatte mein geld zuhause vergessen... den rest haben wir nur auf der couch verbracht, richtige ferien eben. :P

und jetzt bin ich seit heute morgen wieder zuhause und bin echt glücklich, einfach mal mit meiner mutter fernzusehen, in meinem bett zu liegen und mit meiner familie zeit zu verbringen.

okay, ein langer post geht zu ende. unten sind übrigens noch die bilder!:)


liebste grüße
mel

der strand, an dem wir sonntags waren. leider weiß ich den namen nicht mehr. :(